I have about 700 GB of data stored on a 1 TB Google Drive account. I wanted to rename one of the folders (containing about 400 GB), so I changed the name on both Google Drive and my local Google Drive folder. Now when SyncDocs tries to sync, it tells me I am out of space on Google Drive. It apparently doesn't see the two folders as being the same anymore.
What are my options to recover from this without having to transfer large amounts of data between Google Drive and my computer?